典故出处

《儒林外史》第三九回：“那里禁得萧云仙的弹子打来，打得鼻塌嘴歪，无处躲藏。”

近义词

鼻蹋嘴歪 ,鼻坍嘴歪

英文翻译

with a snub nose and a wry mouth

成语资料

成语解释：形容脸部伤势严重。
成语举例：只见两个人搀着那鸟教头走出庙来，打得鼻塌嘴歪。★《荡寇志》第七二回
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作定语、状语；形容人的伤势
成语结构：联合式
产生年代：近代